Jeremy Clarkson dokázal z nudné farmy udělat jeden z nejzajímavějších příběhů současnosti

Když jsem před lety poprvé zapnul Clarksonovu farmu na Amazon Prime Video, během několika minut mi bylo jasné, že tohle bude výjimečný zážitek. Jeremy Clarkson totiž není jen zkušený televizní bavič a motorista, ale také člověk s obrovským rozhledem, který se nebojí mluvit o politice, společnosti ani vlastních rozporech. A právě proto dokáže jedny neskutečně bavit, zatímco druhé spolehlivě přivádí k šílenství.

Už desítky let patří mezi nejvýraznější tváře televizní zábavy v UK. Zároveň se nikdy nebál říkat názory, které jsou nepopulární, nepohodlné nebo jednoduše naštvou polovinu lidí v místnosti. Pro mnohé proto představuje téměř archetyp privilegovaného bílého muže s penězi, který může říkat a dělat cokoliv.

Jenže právě tohle vnímání nemůže být dále od skutečnosti, kterou ukazuje Clarksonova farma a knihy, jež jsou se seriálem přímo propojené. Clarkson se v nich nesnaží sám sebe idealizovat. Naopak neustále ukazuje vlastní chyby, neschopnost, pokrytectví, rozpory i okamžiky, kdy se jeho sebevědomé představy rozbijí o velmi nepříjemnou realitu.

Výsledkem je jeden z nejzajímavějších projektů, které dnes můžete najít na poli literatury faktu, fejetonů a esejů. Zároveň jde podle mě o jedno z nejvlivnějších děl posledních desetiletí v oblasti popularizace zemědělství a částečně také ekologie. Jen málokdo dokázal přivést k tématu farmaření tolik lidí, kteří by jinak o obilí, chovu ovcí nebo zemědělských dotacích nepřečetli ani odstavec.

Kniha, kterou si užijete i bez znalosti Jeremyho Clarksona

První kniha se jmenuje Jeremyho farma nejen zvířat. V češtině vyšla v roce 2022 v nakladatelství Argo v překladu Martina Urbana. Originál byl publikován o rok dříve, tedy ve stejném roce, kdy měla premiéru první řada seriálu, který se od té doby rozrostl už na pět sérií.

Osobně si myslím, že si tuto knihu může užít úplně každý. A to i člověk, který Jeremyho Clarksona vůbec nezná a jeho jméno pro něj nic neznamená.

Představte si muže v pozdním středním věku, který opouští pohodlí svého dosavadního života a rozhodne se vydat na další velké dobrodružství. Ujme se farmy a pokusí se skutečně farmařit. Ne jako televizní kulisa, ale se všemi problémy, náklady, riziky a následky, které k tomu patří.

Současně ovšem zůstává jednou z nejznámějších tváří Velké Británie. Moderuje britskou verzi pořadu Chcete být milionářem?, stojí za obrovskými televizními projekty pro Amazon Prime Video a pravidelně píše pro nejprestižnější britská média. Tento člověk se najednou potkává s realitou zemědělství, přírody a především nesmyslných úřadů a nerudných sousedů v červených kalhotách.

Zemědělství, brexit a úřady, které člověku příliš nepomohou

Clarkson naráží na důsledky brexitu, politická rozhodnutí i pravidla, která se někdy více soustředí na ochranu malého ohroženého ptáčka než na otázku, zda bude mít Británie dostatek potravin. Samozřejmě to zjednodušuji, protože i Clarkson sám postupně zjišťuje, že skoro žádný problém nemá jednoduché řešení. A právě v tom spočívá jedna z největších předností celé knihy.

Na relativně malém prostoru se střídá obrovské množství témat, názorů a příběhů. Clarkson rozbíjí představy o tom, jak farmaření funguje, co všechno musí zemědělec zvládnout a jak absurdní překážky mu mohou stát v cestě. Dělá to přitom nesmírně poutavě, zábavně a úderně.

Jeremy Clarkson je skutečně mistrem psaného slova a především zkratky. Dokáže složitý problém vměstnat do několika vět, přidat dokonale načasovanou pointu a současně čtenáři vysvětlit něco, o čem ještě před chvílí vůbec nepřemýšlel. Umí být neskutečně vtipný, což potvrzuje prakticky na každé stránce.

Zároveň ale dělá obrovské množství práce pro popularizaci toho, čím se farmáři zabývají. Ukazuje, jak fyzicky, psychicky i finančně náročná jejich práce je a jak nejistá může být jejich budoucnost. Jeden špatný rok, několik chybných rozhodnutí nebo nepříznivé počasí mohou zlikvidovat měsíce práce.

Farmaření jako nepřetržitý souboj s přírodou, zákony i vlastními chybami

Rozhodně to tedy není kniha, která by vás přesvědčovala, že všechno bez problémů funguje. Právě naopak. Neustále vám ukazuje, že někdy musíte být kreativní, pohybovat se na hraně pravidel a hledat nejrůznější cesty, abyste vůbec něco dokázali.

Do cesty se vám staví úředníci, zákony, politika, počasí, zvířata i samotná příroda. A když už máte pocit, že jste jeden problém vyřešili, objeví se další tři. Člověk postupně pochopí, že zemědělství není romantická procházka po zeleném poli, ale nepřetržitý souboj s okolnostmi, které nemůžete zcela ovládat a ani po tisících letech je vlastně moc nechápeme.

Clarkson zároveň skvěle ukazuje, že život není černobílý. Je komplexní, plný rozporů a rozhodnutí, u kterých neexistuje jedno dokonale správné řešení. I on sám často cítí, jak protichůdné jsou jeho názory a prožitky.

Jedno zvíře by nejraději zastřelil, protože ho nenávidí a ničí mu úrodu. Za záchranu jiného je naopak ochotný utratit absurdní množství peněz. Samozřejmě tím celou šíři jeho myšlenek a příběhů extrémně zjednodušuji, ale právě podobné kontrasty ukazují, proč je tato kniha tak dobrá.

Můžete si ji přečíst, poslechnout jako audioknihu nebo rovnou pustit celý seriál. Ideální je samozřejmě zkombinovat všechno, protože jednotlivé formáty se skvěle doplňují. V této kategorii totiž příliš mnoho lepších věcí nenajdete.


Autor tohoto článku je spisovatel, pracuje ve vedení nakladatelství a knihkupectví. Přednáší též o knižním světě, businessu a založil komunitu Knižní závisláci. Všechny názory uvedené v tomto textu jsou zcela soukromé a nereprezentují oficiální pozici žádné společnosti či oborové organizace. Máte-li jakoukoliv otázku či v článku najdete chybu, prosím napište na e-mail adam.pycha@gmail.com.

Subscribe to Zrzkův blog | Adam Pýcha

Don’t miss out on the latest issues. Sign up now to get access to the library of members-only issues.
jamie@example.com
Subscribe